UNPACKING GUIDE

Vacuum-packed product

Unpack. Knead. Let it breathe.

Every CAZO product is vacuum packed with you in mind. A compressed bed takes up a fraction of the space, which lowers transport and storage costs and reduces the carbon footprint of every delivery. High-quality filling returns to its original shape after compression – it just needs the right start.

HOW TO RESTORE FULL SHAPE IN 4 STEPS

1. Open with care

Cut the bag at its very edge, away from the fabric. Never use a knife or other sharp tools close to the product.

2. Knead it all

Unfold the bed and massage the whole filling thoroughly: the base, the sides and the cushion, paying special attention to the folds.

3. Shake & air

Shake out every side firmly and leave the bed in a well-ventilated room at room temperature so it can take in air.

4. Repeat over 24–72 hours

For the best result, knead and shake the bed a few more times during this period. Depending on the collection, the product regains its full shape, loft and retail-ready look within 24 to 72 hours.

GOOD TO KNOW

• If the product travelled in low temperatures, let it warm up indoors before kneading.

• Small creases in the fabric disappear on their own within the first days.

• Please recycle the vacuum bag.

From the first sketch to the final stitch, we take care of every detail. These 24–72 hours are the last step to make sure your bed reaches the pet exactly as we designed it.

INSTRUCTIONS IN YOUR LANGUAGE

EN – English

Vacuum packed to save shipping costs. Open the bag with care, knead the whole bed and shake out every side. For the best result, repeat a few times over 24–72 h until it regains its full shape.

DE – Deutsch

Vakuumverpackt, um Transportkosten zu sparen. Beutel vorsichtig öffnen, das ganze Bett durchkneten und alle Seiten aufschütteln. Für das beste Ergebnis 24–72 Std. lang mehrmals wiederholen, bis es seine volle Form erreicht.

FR – Français

Emballé sous vide pour réduire les frais de transport. Ouvrez le sachet avec soin, massez tout le lit et secouez chaque côté. Pour un résultat optimal, répétez plusieurs fois pendant 24 à 72 h jusqu’à ce qu’il retrouve sa forme.

PL – Polski

Pakowane próżniowo, by obniżyć koszty transportu. Ostrożnie otwórz worek, rozmasuj całe legowisko i strzepnij boki. Dla najlepszego efektu powtórz to kilka razy w ciągu 24–72 h, aż odzyska pełny kształt.

ES – Español

Envasado al vacío para ahorrar costes de transporte. Abra la bolsa con cuidado, masajee toda la cama y sacuda cada lado. Para un resultado óptimo, repita varias veces durante 24–72 h hasta que recupere su forma.

IT – Italiano

Confezionato sottovuoto per ridurre i costi di trasporto. Apri il sacchetto con cura, massaggia tutta la cuccia e scuoti ogni lato. Per un risultato ottimale, ripeti più volte nell’arco di 24–72 ore finché non riprende forma.

JA – 日本語

輸送コストを抑えるため、真空パックでお届けしています。袋を丁寧に開け、ベッド全体をもみほぐし、すべての側面を振ってください。よりきれいに仕上げるため、元の形に戻るまで24〜72時間の間に何度か繰り返してください。

AR – العربية

تم تغليف المنتج بتفريغ الهواء لتقليل تكاليف الشحن. افتح الكيس بعناية، ثم دلّك السرير بالكامل وانفض جميع جوانبه. للحصول على أفضل نتيجة، كرّر ذلك عدة مرات خلال ٢٤–٧٢ ساعة حتى يستعيد شكله الكامل.

DOWNLOAD

Unpacking guide (PDF, A5, 2 pages)

QUESTIONS?

We are happy to help.

CAZO Sp. z o.o.

Rakowska 1, 42-208 Częstochowa, Poland

+48 534 287 256 · +48 575 979 383

cazo@cazo.eu · www.cazo.eu